LEGEZKO OINARRIAK

1. XEDEA ETA LURRALDE-EREMUA.

Lehiaketaren helburua 8-16 urteko ikasleak ohitura iraunkorren inguruan sentsibilizatzea da , beren ingurunearekin kontsumitzaile eta herritar eko-arduratsu bihurtuz , beren espiritu kritikoa indartuz , aldaketa-eragile gisa , eta jasangarritasuna sustatuz , Garapen Jasangarriko Helburuekiko konpromisoaren bidez («GJHak»).

Lehiaketa Estatuko ikastetxe guztietako Lehen Hezkuntzako (3 . , 4 . , 5. eta 6. mailak) , Bigarren Hezkuntzako (1 . , 2 . , 3. eta 4. mailak) , Oinarrizko Lanbide Heziketako eta Hezkuntza Bereziko ikasleentzat da , eta , beraz , nazio-mailakoa da.

Lehiaketan izena ematea nahi duen ikasgela bakoitzeko irakasleak kudeatuko du, 4. klausulan jasotakoaren arabera.

2. DENBORA-EREMUA

Lehiaketaren data nagusiak honako hauek dira:

Lanak inskribatzeko eta jasotzeko epea 2023ko urriaren 9tik 2024ko martxoaren 22ra bitartekoa izango da.
Sari nazionalak:
- Irakaskuntzaren esparruko profesionalek eta ingurumenean espezializatutakoek osatutako mahai tekniko batek , 2024ko apirilaren 5a baino lehen; aurkeztutako proiektu guztien artetik , hamar (10) finalista nazionalak hautatuko ditu kategoria bakoitzeko: hogeita hamar (30) hiru kategoriak kontuan hartuta.
- Finalista nazionalak 2024ko apirilaren 9an argitaratuko dira lehiaketaren webgunean. 2024ko apirilaren 19a baino lehen, kategoria bakoitzeko lanik onena aukeratuko du epaimahai nazionalak, komunikazioaren, ingurumenaren eta hezkuntzaren arloetako espezialistek osatua. Hiru (3) irabazle izango dira guztira, eta lehiaketaren irabazle nazionaltzat hartuko dira, eta webgunean iragarriko dira 2024ko maiatzaren 10a baino lehen. Prozesu horrekin batera, herri-bozketarako beste bat irekiko da, eta bertan edonork eman ahal izango du botoa (1), webgunearen bidez, hogeita hamar (30) lan finalisten artean. Herri-bozketa 2024ko apirilaren 9tik 22ra izango da 23:59:59 arte. 2024ko ekainean, lehiaketaren irabazleek Sari Nazionala jasoko dute.

LEROY MERLINek aurreko dataren bat edo guztiak luzatzeko edo aldatzeko eskubidea izango du, 12. klausulan aurreikusitako araubidearen arabera beharrezkotzat jotzen badu.

3. OINARRIEN ONARPENA

Lehiaketan parte hartzeko, berariaz onartu beharko dira Lehiaketaren webgunean argitaratutako Oinarriak(WWW.HAZLOVERDE.ES) (la “Web”).

LEROY MERLINek beretzat gordetzen du laguntzak betetzen ez dituzten parte-hartzaileei deskalifikatzeko eskubidea , eta , bereziki , Oinarri horien aurka doan edozein parte-hartze.

Oinarri hauek onartuta , parte-hartzaileek ulertzen dituzte oinarrien baldintzak eta konpromisoa hartzen dute gai honi aplika dakiokeen indarreko araudia betetzeko, halako moduz, ezen , lehiaketan parte hartze hutsak, baimena ematen baitute Oinarriak eta legezkotasuna erabat eta modu ezeztaezinean.

Parte-hartzaileak aurka egiten badu , zein unetan egiten den kontuan hartu gabe , bere burua baztertuko du Lehiaketan parte hartzetik , eta LEROY MERLINek liberatuko du parte-hartzailearekin hartutako edozein konpromisotatik.

Oinarri hauek eskuragarri daude Webgunean, eta kontsultatu nahi dituen edonoren eskura egongo dira. Era berean, Oinarriak D. Gerardo von Wichmann Rovira Notarioaren aurrean ipiniak izango dira eta Lehiaketa Oinarrien Fitxategi Elektronikoan (ABACO) argitaratuko dira, Notariotzaren Kontseilu Nagusiak eskainitako interes orokorreko zerbitzua eta www.notariado.org/abaco webgunean argitaratutakoa.

3. OINARRIEN ONARPENA

Lehiaketan parte hartzeko, berariaz onartu beharko dira Lehiaketaren webgunean argitaratutako Oinarriak(WWW.HAZLOVERDE.ES) (la “Web”).

LEROY MERLINek beretzat gordetzen du laguntzak betetzen ez dituzten parte-hartzaileei deskalifikatzeko eskubidea , eta , bereziki , Oinarri horien aurka doan edozein parte-hartze.

4. PARTE HARTZEKO BALDINTZAK ETA MEKANIKA.

Lehiaketan parte hartzea doakoa eta borondatezkoa da, eta jarraian azaltzen diren baldintzak betetzea suposatzen du:

Webgunean sartu, izen-emate galdetegiko pauso guztiak bete, Webguneko Ohar Legala, Pribatasun Politika eta Cookie Politika, horretarako prestatutako kutxatilak markatuz onartu, eta azkenik, izen-ematea baieztatu.
Telefono bidez ere izen-eman daiteke 900 670 686 doako telefonoaren bitartez, hori bai, nahitaezkoa izaten jarraituko du aipatutako klausulak Webgunearen bitartez berariaz onartzea.
6. Klausulan deskribatutako baldintzekin bat etorriz, ikasgela bakoitzeko lan bakarra aurkeztu, parte hartzen duen ikasgelaren mailaren arabera, dagokion A, B edo C kategoriaren barnean eta 2. klausulan izen-emate eta lanen aurkezpenerako adierazitako epearen barnean, onlineko Irakaslearen Eremu Pribatuaren bitartez.
Irakasle bakoitzak bere erabiltzaile izena eta pasahitza jasoko ditu Irakaslearen Eremu Pribatuan sartu ahal izateko.
Irakasle bakoitzak ikasgela batean edo gehiagotan eman ahal izango du izena, eta gela bakoitzak bere lana aurkeztuko du. Lehiaketan parte hartzeko, ikasgela bakoitzeko lan bakarra egin beharko da, eta ezin izango da berdina izan ikasgela baterako baino gehiagorako.
Oinarrietan ezarritako beste edozein eskakizun betetzea.

5. PARTE-HARTZE MAILAK.

Kategoria hauetan parte hartu ahal izango da:

A kategoria (Lehen Hez. 3. eta 4. mailak)
B Kategoria (Lehen Hez. 5. eta 6. mailak)
Kategoria C (Bigarren Hez. 1., 2., 3. eta 4. mailak eta Oinarrizko LH)

A kategoria Lehen Hezkuntzako 3. eta 4. mailako ikasleekin parte hartzen duten irakasleei.

B kategoria Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailako ikasleekin parte hartzen duten irakasleei.

C kategoria Bigarren Hezkuntzako 1., 2., 3. eta 4. mailetako ikasleekin parte hartzen duten irakasleentzat eta Oinarrizko Lanbide Heziketako irakasgaiak ematen dituztenentzat da.

Gainera, lehiaketak Hezkuntza Bereziko ikasgelak inskribatzea aurreikusten du. Ikasgela horiek ikasgela bakoitzeko irakasleak bere ikasleen heltze- eta adimen-garapenera hobeto egokitzen dela uste duen kategorian sartuko dira. Mahai teknikoak ikusten badu desadostasunak daudela ikasgelak parte hartu behar zuen kategoriari dagokionez, mahai teknikoak dokumentu bat eskatu ahal izango dio ikastetxeari, zuzendaritzak sinatuta, egiaztatzeko hautatutako inskripzio-kategoria bat datorrela parte hartzen duen Hezkuntza Bereziko ikasgelako mailarekin.

6. LEHIAKETAN AURKEZTEKO LAN-PROPOSAMENA. BETEKIZUNAK.

Hiru kategorietako ikasgelek 5 aukeraren arteko etxeko espazio bat aukeratu beharko dute: egongela, sukaldea, logela, bainugela, lorategia.

Behin aukeratuta, bururatzen zaizkien ideia guztiak pentsatu beharko dituzte, hautatutako espazio hori jasangarriagoa izan dadin.

Horretarako, Webguneko Material Didaktikoa atalean kontuan hartu beharreko irizpideak izango dituzte eskura, etxe jasangarria sustatzen duten 5 ardatzetan oinarrituta: ura/energia efizientea/autokontsumoa eta energia berriztagarriak/ekonomia zirkularra/osasuna eta ingurumena (hondakinen kudeaketa, kontsumo arduratsua).

Ondoren, talde-ikasgela gisa beren ideiak PPT-ko txantiloi batean jaso beharko dituzte, argazkiak, bideoak, testua eta abar gehitzeko. Txantiloi hori Irakaslearen Eremu Pribatuan eta Webguneko Material Didaktikoa atalean egongo da eskuragarri. Txantiloia bete ondoren, talde/ikasgela bakoitzeko bat, Irakaslearen Eremu Pribatuaren bidez partekatu beharko da artxiboa.

EROY MERLIN inola ere ez da izango lehiaketara aurkezten diren lanen edukiaren erantzule. Erantzukizun hori parte-hartzaileei bakarrik eta zuzenean dagokie, eta kalte-ordain osoa LEROY MERLINentzat izango da.

7. LEHIAKETAKO FASEAK.

Sari nazionalak

FFinalista nazionalak hautatzeko fasean:

Apirilaren 5a baino lehen, irakaskuntzaren arloko profesionalek eta ingurumenean espezializatutakoek osatutako mahai tekniko batek , aurkeztutako lege-oinarriak betetzen dituzten proiektu guztien artetik, hamar 10) (A, B eta C) kategoria bakoitzeko finalistak aukeratuko ditu.

Irabazle nazionalen epaimahaien fasean:

paimahai nazionalak parte hartzen duten hiru kategorietako bakoitzeko lan bakar bat bozkatuko du 2024ko apirilaren 19a baino lehen. Estatuko irabazleek jasoko dituzte boto gehien hiru (3) lanak, eta 2024ko maiatzaren 10a baino lehen argitaratuko dira webgunean.

Publikoarentzako sari berezirako botazio publikoaren fasea:

Webgunera sartzen den edozein pertsonak parte hartzen duten hiru kategorien artean lan bakarra bozkatzeko eskubidea baliatu ahal izango du. Boto gehien jasotzen dituen lanak publikoaren sari berezia jasoko du..

Herri-bozketa apirilaren 9tik 22ra egingo da, 23:59:59ra arte..

Bozketa erabat gardena izan dadin, jendaurrean egingo da, www.hazloverde.es webgune ofizialaren bidez. Bertan, epaimahai nazionalak hautatutako lan guztiak argitaratuko dira..

Nahi duten pertsona fisiko guztiek eman ahal izango dute botoa. Pertsona bakoitzak behin bakarrik bozkatu ahal izango du; eta, horretarako, posta elektronikoa eta IPa identifikatzeko muga teknikoak ezarriko dira, puntu hori ahal den neurrian bermatu ahal izateko. Jasotako botoak astero gehituko zaizkio lan bakoitzaren kontagailuari; baina baliteke horien erregistroa minutu batzuk atzeratzea, erabiltzaile bakoitzaren konexioaren kalitatearen arabera. Boto horiei guztiei «herri-epaimahai» deituko zaie.

Era berean, parte hartzen duten ikastetxeek bozketen jarraipena errazteko eta gardentasuna bermatzeko, www.hazloverde.es webgune ofizialak ranking-orri bat izango du, astero eguneratuko dena , proiektu bakoitzeko jasotako botoen kopurua erregistratzeko.

Bozketen segurtasuna bermatzeko, Leroy Merlinek bozketak ikuskatzeko eskubidea izango du, bai eta iruzurraren aurkako mekanismoak ezartzekoa ere, boto bikoiztuak, iruzurrezko botoak (boten bidez egindakoak, etab.), ofustore-neurriak erabiliz emandakoak (adibidez, VPNak, proxiak, etab.) edo, oro har, arau hauen aurka egindakoak baliogabetzeko. Leroy Merlinek eskubidea izango du botoak kentzeko edo edozein hautagaitza kentzeko; baldin eta lehiaketaren funtzionamendu ona eta ohiko eta arauzko jardunari iruzur egin, hura aldatu edo baliogabetzen badu edo deskribatutako zentzuan jarduketa irregularra izan dela agerian uzten duen edo susmatzen den hautagaitza bada. Leroy Merlinek ez du inolako erantzukizunik izango hautagaitzen bozketarako prestatutako webgunean aldi baterako sarbiderik ez egoteagatik edo sarbide-akatsengatik sor daitezkeen era guztietako kalte-galerengatik.

8. IRABAZLE NAZIONALAK HAUTATZEA.

Lehiaketako finalista nazionalak, publikoaren sari berezirako hautatutakoak izan ezik, epaimahai batek aukeratuko ditu. Epaimahai hori LEROY MERLINeko kideek eta ingurumen, jasangarritasun eta pedagogiako espezialistek osatuko dute; eta honako irizpide hauen arabera baloratuko dituzte aurkeztutako lanak:

EGIN EZAZU JASANGARRI ETA EKODISEINATUA: Ekodiseinatutako etxe bat sustatzen duten 5 ardatzen araberako egokitzapena baloratuko da: ura/energia efizientea/autokontsumoa eta energia berriztagarriak/ekonomia zirkularra/osasuna eta ingurumena (hondakinen kudeaketa, kontsumo arduratsua).
EGIN EZAZU SORMENEZKO : Aukeratutako etxeko espazioa egonaldi JASANGARRI bihur dezaketen ideia eta proposamenen originaltasuna baloratuko da.
EGIN EZAZU INTERAKTIBO: Parte hartzeko lanaren Power Point-eko txantiloian azaldutako elementuen elkarreragina baloratuko da, baita ematen duten informazioa ere.
EGIN EZAZU KALITATEAREKIN: Aurkezpenean jarritako arreta, proposatutako ideiak eta lehiaketaren xedera egokitzeko aukera baloratuko dira.
EGIN EZAZU ERAGINAREKIN: Inguruko beste pertsona batzuk (beste ikasgela batzuetako ikaskideak, hezkuntza-komunitatea eta hurbileko ingurunea, bizilagunak, gurasoak) inplikatzea bilatzen duten proiektuek ikasgelan duten garrantzia baloratuko da.

Oinarri hauetan jasotako formatu egokietan aurkezten ez diren lan guztiak, euskarri-bateraezintasunagatik edo egile-eskubideengatik, baliogabetzat joko dira, eta, beraz, lehiaketatik kanpo geratuko dira, baldin eta 6. klausulako gainerako baldintzak edo Oinarri hauetan jasotako beste edozein baldintza betetzen ez badutek.

Epaimahaien epaitza ukaezina izango da.

LLEROY MERLIN harremanetan jarriko da finalista nazionalekin eta, ondoren, irabazle nazionalekin posta elektronikoz, finalista eta ganadoreak izan direla jakinarazteko, kasuaren arabera.

Lan irabazleak hautatu ondoren , lehiaketaren webgunean argitaratuko dira , eta beste edozein gune edo euskarritan ere argitaratu ahal izango dira , 11. klausulan aurreikusitakoaren arabera

9. SARIAK.

Parte hartzeagatik oparia: Erregistratutako ikasgela bakoitzak programako arkatz bat jasoko du ikasle bakoitzeko, izakinak agortu arte (140.000 unitate), «Hazlo Verde» opari bat. Sariak lehiaketan izena emateko lehentasun-hurrenkeraren arabera banatuko dira, eta 2024ko urtarriletik aurrera hasiko dira bidaltzen.

Publikoaren sariak: web orrian boto gehien jaso dituen lan irabazlearen saria 1652,9 €-koa izango da (gehi dagokion BEZ/IGIC —Kanarietako Zeharkako Zerga Orokorra—), jarduera bat egiteko edo ikasgelarako materialen bat erosteko. Ikasgela irabazlearen irakasle arduradunak bi (2) hilabete natural izango ditu saria trukatzeko, webgunean jakinarazten denetik aurrera. Jardueraren edo materialaren hornitzailearen faktura bat helarazi beharko du, The Modern Kids & Family SLren izenean (Calle Bailen 13, 1ºA , Madrid - 28013; IFK: B87044251). Faktura gehienez ere 4 eguneko epean ordainduko da, jaso ondoren.

Lege-oinarri hauetan ezarritako epea igaro eta saria trukatu ez bada, horren zenbatekoa ingurumenaren eta jasangarritasunaren alde lan egiten duen irabazi-asmorik gabeko erakunde bati emango zaio, gela irabazlearen izenean, eta dohaintza hori egiaztatzen duen dokumentua helaraziko zaio erakunde horretatik. Leroy Merlinek aukeratuko du dohaintza jasoko duen erakundea..

A, B eta C kategorietako sari NAZIONALA:: lehiaketako hiru gela irabazleentzako saria 2024ko ekainean udaleku batean egingo den egonaldia izango da*.*. LEROY MERLINek data horiek aldatzeko eskubidea izango du. LEROY MERLINek bere gain hartuko ditu egonaldiko gastu guztiak, bai eta campusera joateko eta ondoren itzultzeko gastuak ere.

LEROY MERLINek aurreikusitako datak edota udalekuaren sari nazionala aldatzeko eskubidea izango du.

Sariak ezin izango dira inola ere aldatu, eraldatu edo konpentsatu, irabazleak hala eskatzen badu.

LEROY MERLINek eskubidea izango du saria ez emateko lehiaketaren funtzionamendu ona eta ohiko eta arauzko jardunari iruzur egiten, hura aldatzen edo baliogabetzen saiatzen den edo hori egitera iristen den edonori.

10. IZAERA PERTSONALEKO DATUEN BABESA ETA IRUDIRAKO ESKUBIDEAREN LAGATZEA.

Lehiaketaren esparruan, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez , identifikatzaileak zein irudiari eta bozari buruzkoak barne , Webguneko Pribatutasun-politika aplikatuko da

Horrez gain, oinarri hauek onartuta, lehiaketan parte hartzen duten irakasleek LEROY MERLINi lagatzen dizkiote, dohainik eta denbora-mugarik gabe, lehiaketan parte hartzearen ondorioz egindako soinuzko, ikus-entzunezko eta/edo argazkizko grabazio eta ekoizpenetatik legozkiekeen irudi- eta/edo ahots-eskubideak, lehiaketan parte hartzeko, horren publizitatea egiteko eta emaitzak kudeatzeko.

Horrela, bada, aurreko paragrafoan iragarritako helburuaren barruan, parte hartzen duten irakasleek onartu egiten dute irudiek gaur egun ezagutzen diren eta etorkizunean gara daitezkeen bitarteko eta euskarri teknikoak erabiliz izan ditzaketen erabilera guztiak, komunikazio publikoa edo LEROY MERLINen bidezko edozein ustiapen-modu barne, edozein aplikaziotarako, barne hartuta argazki- edo ikus-entzunezko grabazioak edo horien zatiak argitaratu, erreproduzitu edo partekatzeko aukera, hirugarrenen edo LEROY MERLINen titulartasuneko bitarteko edo plataformetan. Jarraian, ez dira zehatz-mehatz adieraziko:

Sare sozial propioak, ADEO Taldeko beste enpresa batzuenak -LEROY MERLIN– edo hirugarrenenak: LEROY MERLIN edo Workplace komunitatea, Facebook, Twitter, Instagram, Google, Pinterest, Linkedin, Hogar Útil, Flickr, Tumblr. Webgunea: www.leroymerlin.es., www.hazloverde.es eta www.corporativo.leroymerlin.es/Publizitatea: liburuxken, prentsa-artikuluen eta publizitate-displayren bidez, ikus-entzunezko komunikabideetan, hala nola telebistan eta irratian.
LEROY MERLIN dendak.

Hori guztia, Ohorerako, Norberaren eta Familiaren Intimitaterako eta Norberaren Irudirako Eskubidearen Babes Zibilari buruzko maiatzaren 5eko 1/1982 Lege Organikoan aurreikusitako baldintzetan ohorerako eskubidea urra dezaketen erabilerak edo aplikazioak izan ezik.

Parte hartzen duten irakasleek beren erantzukizunpean adierazten dute, kaltegabetasun osoz eta LEROY MERLINentzat erabat askatuz, aurkeztutako lanetan agertzen diren hirugarren guztien berariazko baimena jaso dutela (adingabeen, gurasoen edo legezko tutoreen kasuan), beren datu pertsonalak eta irudi-eskubideak LEROY MERLINi jakinarazteko, aurreko paragrafoetan jasotako irismen eta helburu berberekin.

Hala ere, LEROY MERLINek beste aukera bat ere badu: hirugarren horiei baimena eskatzea, irudi-eskubideak eta datu pertsonalen tratamendua jakinarazteko. Aipatu berri dena, ahalmen gisa ulertzen da eta ez betebehar gisa, LEROY MERLINek ez duelarik inongo kasutan, hala egiteko erantzukizunik bere gain hartuko.

11. JABETZA INTELEKTUALA ETA INDUSTRIALA.

Lehiaketan parte hartzerakoan, partaideek LEROY MERLINi esklusiboki eta inongo salbuespenik gabe, Lehiaketara aurkeztutako lanen gaineko esplotazio eskubide guztiak lagatzen dizkiote, LEROY MERLINek berak edo hirugarrengoek -hirugarren pertsonei lagatzea beraz barne izanik-, material hori edozein bide, euskarri edo plataformatan, mundu osoan, indarrean dagoen legediak baimentzen duen denboraren barnean eta trukean ordainsaririk eman beharrik gabe, finkatu, editatu, erreproduzitu, banatu, publikoaren esku jarri, publikoari igorri eta eraldatzeko eskubidea, eta materialean edo bertako edozein elementutan osoki edo partzialki esku hartzeko eskubidea izango dutelarik.

Ildo horretan, parte-hartzaileek lagatako eskubideen erabilera baketsua bermatzen dute, eta, zehazki, emandako lanetan jasotako obrek edo markek ez dute inolako eskubide esklusiborik edo hirugarrenen babes-eskubiderik, LEROY MERLINi eskubide hori galarazten edo kaltetu diezaiokeenik. Baldintza hau betez, parte hartzaileak LEROY MERLIN erantzukizunez libre uzteko betebeharra du, eskubide horiek hautsiak izan direla ulertuez gero, hirugarrengoek LEROY MERLINen aurka aurrera eramandako ekintzetatik eratorri litezkeen kostu, gastu, indemnizazio asmo, betebehar edo kalteen aurrean erantzunez..

Ikasleen ekarpenen esplotazioari dagokionez, irakasleek haien datu pertsonalei eta irudiaren gaineko eskubideen inguruko aitorpen berbera egiten dute, hau da, 11. klausularen lehen paragrafoan aurreikusitako hedapen berdinarekin aipatutako esplotazio-eskubideak LEROY MERLINi lagatzeko baimena dutela.

12. ALDAKETAK ETA/EDO ERANSKINAK.

LEROY MERLINek eskubidea izango du oinarri hauetan aldaketak edo eranskinak egiteko, bere mekanikari eta sariari dagokienez, baldin eta aldaketok justifikatuta badaude edo parte-hartzaileei kalterik eragiten ez badiete, lehiaketaren indarraldian egiten badira eta parte-hartzaileei behar bezala jakinarazten bazaizkie.

LEROY MERLIN ez da erantzule izango, baldin eta, ezusteko edo ezinbesteko kasuren bat dela medio, lehiaketa, sariak barne, ezin bada egin oinarri hauetan zehaztutako baldintzetan, beste betebeharrik gabe LEROY MERLINentzat (halakotzat aipatzen dira, eta azalpen gisa soilik, hargatik eragotzi gabe ezinbesteko kasutzat har daitezkeen beste gertakari batzuk, hala nola hondamendi naturalak, ezohiko baldintza meteorologikoak, komunikazio-sareetako akatsak, gobernuaren jarduketak eta erabakiak, pandemiak eta epidemiak). Kasu horretan, LEROY MERLINek Lehiaketaren lehen hedapenerako erabilitako bide berdinak erabiliz, Lehiaketarako mekanika berri bat argitaratzea erabaki dezake, honek LEROY MERLINi inongo erantzukizunik eragin gabe, egoera edozein izanda ere. Era berean, LEROY MERLIN ez da Webgunearen funtzionamendu okerraren erantzule izango.

13. BALIOGABETASUNA.

Honako Oinarrietako edozein aurreikuspen, osoki edo partziaki baliogabetzat edo ez eraginkortzat joez gero, deuseztasun edo ez eraginkortasun horrek soilik xedapen horri edo baliogabetzat jotako berberaren atalari eragingo dio, gainerako Oinarriak indarrean iraungo dutelarik eta xedapen hori edo dagokion zatia ez jarritzat hartuz, ez bada, Oinarri hauetarako ezinbestekoa izanik, berberei osotasunean eragiten diela.

14. JURISDIKZIOA ETA LEGE APLIKAGARRIA.

Honako Oinarriak Espainiako legeriarekin bat etorriz interpretatu eta beteko dira. Oinarri hauen edukiak, haietarako sarbidea edo berberen erabilera jatorri izan dezakeen edozein auzitarako, parte hartzaileak, zehazki, dagokion beste edozein foruri egiten dio uko, Madril hiriburuko Epaitegi eta Auzitegietako jurisdikzio eta eskumen esklusiboaren menpe jarriz.

Gora